Übersetzen Türkisch Arabisch صفحة خلفية

Türkisch

Arabisch

- Arka sayfaya bak.

اقلب الصفحة الخلفية
Gazetecilik açısından söylemiyorum.

.ولا أعني في الصفحات الخلفية
Ne kadar? Chandler, ben hallederim!

.انظري، أنا على الصفحة الخلفية
Benimki arka sayfada.

انظري، أنا على الصفحة الخلفية
Sondan üçüncü sayfaya bak.

ثالث صفحة من الخلف
Arka sayfa değil, ikinci sayfa da değil, -kapak sayfası. -Kapak sayfası!

انهالَيستَ الصّفحةَ الخلفيةَ ولا الصفحة الثانية , انها الصفحة الامامية .
Arka sayfa değil, ikinci sayfa değil. İlk sayfa yahu ilk sayfa!

انهالَيستَ الصّفحةَ الخلفيةَ ولا الصفحة الثانية , انها الصفحة الامامية .
Bir de şu var... ...arka sayfalardan birinde buldum.

.هذا أمر محزن ومن ثمّ وجدتُ هذا مدسوساً .في الصفحات الخلفيّة
Onlardan birini senin için sakladım. Sondan 3. sayfa.

احتفظت بإحدي هذه لك ثالث صفحة من الخلف
Eğer ben olmasaydım hâlâ "Journal"ın arka sayfalarında... ...kâr zarar çizelgeleri hazırlıyor olurdun.

لولاي لظللت تتناول التقارير المالية .في صفحات الجريدة الخلفية